Nhà phát triển Dota Truyền Kỳ bị Valve kiện xâm phạm bản quyền

Khỉ Nâu 14/05/2015 21:52
(Game8) - Như một điều tất yếu xảy ra, Valve hôm nay đã nộp đơn khởi kiện nhà sản xuất tựa game Đao Tháp Truyền Kỳ (tên tiếng Trung của Dota Truyền Kỳ) vì lấy các nguyên liệu từ Dota 2 mà không xin phép.

Kể từ sau vụ lùm xùm của Lilith Game (sản xuất Đao Tháp Truyền Kỳ) kiện uCool (nhà sản xuất Heroes Charge) vì đạo game của mình, cộng đồng đã dự đoán sẽ có ngày Valve lên tiếng “choảng” lại Lilith Game. Ngày đó đã thành sự thật khi hôm nay hãng Valve nộp đơn lên tòa án Quận Haidan, Bắc Kinh cáo buộc Lilith Game (nhà phát triển) và Longtu Game (nhà phát hành) đã sử dụng những hình ảnh và nguyên liệu giống với của Dota 2 mà không xin phép.



Đơn kiện của Valve ngoài các yêu sách như dừng xâm phạm, xin lỗi, hãng chỉ đòi bồi thường tương đương 5 triệu USD (31 triệu nhân dân tệ), một khoản tiền được xem như “xu lẻ” nếu so với sự thành công cực lớn của Đao Tháp Truyền Kỳ. Game này đã thành công lớn tại Trung Quốc và sau đó lan rộng ra nhiều quốc gia Đông Nam Á trong đó có Việt Nam, mới đây game cũng chuẩn bị ra mắt tại thị trường châu Âu. Từ mức bồi thường khá khiêm tốn này cho thấy Valve chỉ muốn đưa ra lời cảnh báo và một hành động cụ thể thể hiện trách nhiệm của mình với thương hiệu Dota 2 hơn là một phi vụ đòi tiền nghiêm chỉnh. 

Mặt khác, việc kiện một game Trung Quốc vi phạm bản quyền ngay tại đất Trung Quốc chưa bao giờ là dễ dàng. Trước đây Webzen đã từng thất bại khi kiện một sản phẩm do Trung Quốc sản xuất bê nguyên xi các thứ từ MU Online sang. Lợi thế hiếm hoi của Valve là hãng này đã đăng ký bản quyền tại Trung Quốc thương hiệu “Đao Tháp” (Phiên âm của Dota) vào năm 2012 nên nếu may mắn Valve có thể bắt buộc phiên bản tiếng Trung của game phải đổi tên để tránh chữ vi phạm.



Lilith Game có vẻ cũng nhận ra điều này nên phiên bản tiếng Anh của game đã đổi tên thành Soul Hunter, phiên bản Đông Nam Á đã sử dụng tên khác là Dot Arena. Chỉ còn phiên bản tiếng việt và tiếng Trung còn dính đến 2 từ nhạy cảm trên. 

Viết bình luận